Fred recebe uma chamada de uma cliente, tem três cães para passear. Miguel oferece-se para a ajudar. Amélia diz a Mário que precisa dos seus quadros para a sua mãe os expor. Rodrigo pergunta a Madalena porque não lhe contou que Beatriz tinha sido operada. Sandra conversa com Aurora e esta repara que a amiga está diferente. Mário e Raul combinam passar as férias de verão juntos.
