Nuno fica furioso quando vê que Diana comprou mais produtos para emagrecer. Diana explode e começa a discutir com Nuno. Dinis é intercetado na rua pelos violadores que atacaram Luís. Índia sonha que vê Rosa a afastar-se do acampamento lavada em lágrimas e acorda sobressaltada.
