Acácio acusa a mulher de parecer um general com os filhos. Em Cabo Verde, Raquel e Tomás discutem. Olga faz queixa a Manuel do professor Henrique pois este ameaçou baixar as notas dos alunos se eles não fossem ao atelier. Eva pergunta a Shiang e Edgar se não conhecem alguém que saiba misturar música. Carlos desobedece a mãe e tenta convencer Bruno a ir fumar um charro.
