Policisté jsou přivoláni k sudu, ze kterého vytéká krev. Když ho otevřou, najdou v něm mrtvolu muže. Díky sudu, který je vyroben z drahého dřeva, a obsahu žaludku mrtvého zjistí, že muž měl cosi společného se známým obchodníkem s vínem. Ten tvrdí, že mrtvý muž měl nějaký spor ohledně drahého francouzského vína...
