Přímo v kasinu, které patří bývalé pracovnici CSI a dnešní agentce FBI Catherině Willowsové, zaútočí sebevražedný atentátník. Catherine se vrací do Vegas s pověřením FBI, aby se účastnila vyšetřování. Na místě výbuchu je nalezen kus kovu, který dle záznamu z kamer vyletěl z vesty útočníka. Tento kus kovu je nasměruje k ženě, jejíž případ kdysi vyšetřoval Gil Grissom. Z tohoto důvodu ho Conrad Ecklie k případu přizve. Grissom se v laboratoři setkává s novým osazenstvem CSI, ale i se starými známými. Mezitím přijde do místní školy jedna žena opásaná výbušninou a hrozí, že se vyhodí do povětří přímo v davu malých dětí. Las Vegas je ochromené strachem z dalších bombových útoků. Nakonec se podaří vytipovat úzký okruh těch, kteří by mohli stát za bombovými útoky ve městě. Pachatel doručí na policii video, na kterém má rozmazaný obličej a zkreslený hlas. Jeho sdělení však je jasné, výbuchy budou pokračovat dál. A hrozba se brzy stane skutkem.
